Toszkán körút II. rész: Arezzo, Cortona és Montepulciano – Filmbe illő tájakon
„Az Alpok egyik részén Ausztriában, amit Semmeringnek hívnak, lehetetlenül meredek és rendkívül magas hegyek vannak. Építettek itt egy vasutat, ami összeköti Bécset Velencével. Megépítették a síneket, még mielőtt létezett volna az út megtételére alkalmas vonat. Megépítették, mert tudták, hogy egy napon megérkezik.” részlet a Napsütötte Toszkána című könyvből
Firenze reneszánsz nyüzsgése után utunkat Toszkána szívében folytatjuk. Ebben a részben három olyan ékszerdobozt látogatunk meg, amelyek nemcsak történelmükkel, hanem filmes díszletbe illő hangulatukkal is elvarázsolják az utazót.
Tarts velem Arezzo antik piacától Cortona napsütötte utcáin át egészen Montepulciano föld alatti boros katedrálisáig! Folytatódjék a toszkán körút!
👉 Ha Te is Toszkána szerelmese vagy, a körút első állomásáról, Firenzéről szóló, „Márvány, vászon és arany” című cikkemet is ajánlom figyelmedbe.
──── 🌻 ────
Arezzo – „Az élet szép” helyszínei és az antikvitás
Arezzo, Petrarca szülővárosa méltatlanul alábecsült Firenze és Siena túlexponáltságához képest. Roberto Benigni Oscar-díjas filmjének, „Az élet szép” (La Vita è Bella) jelentős részét Arezzo utcáin forgatták. A főtéren és a környező sikátorokban táblák jelzik a film ikonikus jeleneteinek pontos helyszíneit.
Piazza Grande: Olaszország egyik legszebb és legkülönlegesebb tere (számomra a toszkán városok közül Siena és Lucca főterével osztozik a dobogó első helyén). A teret középkori toronyházak és a Vasari által tervezett elegáns loggia (árkádsor) határolja.
Itt rendezik meg minden hónap első vasárnapján Olaszország legrégebbi és legnagyobb régiségvásárát (Fiera Antiquaria). Bútorok, ékszerek, ruhák, antik régiségek igazi kincsek lelőhelye.
👉 A régiségvásár másik fontok állomásáról, Peruggiaról bővebben olvashatsz az „Assisi, ahol a csend beszélni kezd” című cikkemben.
Az Antica Bottega del Saracino (korábban Antica Bottega Toscana) Arezzo egyik leghangulatosabb, ikonikus üzlete és étterme, amely közvetlenül a főtér, a Piazza Grande mellett található (Via di Seteria 57), ahol a plafonról függő sonkák és sajtok között válogathatsz. Híresek a hatalmas vágódeszkáikról (tagliere), amelyeken helyi szalámikat, pecorino sajtokat és toszkán krémeket szolgálnak fel.
A vaddisznó (olaszul cinghiale) nemcsak Arezzo, hanem egész Toszkána egyik legfontosabb jelképe, amely egyszerre jelenik meg a gasztronómiában, a művészetben és a helyi identitásban.
──── 🌻 ────
Cortona: Szent Margit és a Napsütötte Toszkána
Szent Margit
Amennyiben nem autóval utazol, Cortona Firenzétől kb. 1 óra 20 perc vonattal.
Cortona védőszentje Szent Margit (Santa Margherita da Cortona). Élete az egyik legmeghatóbb toszkán spirituális történet:
Margit nem szentként kezdte életét. Fiatalon egy nemesember szeretője volt, akivel kilenc évig élt házasságon kívül egy közeli várban. Amikor kedvesét meggyilkolták, hűséges kutyája vezette el Margitot az erdőben elrejtett holttesthez. Ez a sokk hatására Margit megtért, minden vagyonát szétosztotta, és kisfiával gyalog ment Cortonába, hogy bűnbánó életet kezdjen.
Cortonában kórházat alapított a szegényeknek és betegeknek (Ospedale di Santa Maria della Misericordia), és létrehozta a ferences harmadrendi nővérek közösségét.
A város legmagasabb pontján áll a Santa Margherita-bazilika, ahol a szent épen maradt (mumifikálódott) teste ma is látható egy ezüst ereklyetartóban.
Napsütötte Toszkána – Bramasole
Remélem, senkinek sem kell bemutatnom Frances Mayes könyvét és az abból készült filmet(!) A Brama (vágyni/vágyni valamire) és a Sole (nap) szavakból áll, tehát jelentése: „Vágyakozás a nap után”.
A film központi helyszíne, Cortona a valóságban is pontosan olyan gyönyörű, mint a vásznon. A Bramasole nem múzeum. Frances Mayes és férje a mai napig ott élnek az év egy részében, így a házba és a kertbe nem lehet bemenni. A ház, a Bramasole, ma is áll, és bár magántulajdonban van, kívülről megtekinthető. A rajongók a kerítésen kívülről, az útról szokták megcsodálni az ikonikus sárga homlokzatot és a névtáblát. A tulajdonosok kérik a látogatók diszkrécióját és nyugalmát.
Amikor az írónő 1990-ben megvette, a ház romos volt, és nem volt benne se víz, se áram – a könyv (és a film) ennek a küzdelmes, de gyönyörű újjáépítésnek a története. Cortona városa a film sikere óta sokkal turistásabb lett. Bár a könyv az igazi Bramasoléban játszódik, a film forgatásához egy másik közeli villát használtak, a Villa Laurát. Ezt a házat (amelyet a film kedvéért „lelakottabbá” tettek, majd a történet végére „felújítottak”) ma már ki lehet bérelni luxusszállásként, ha valaki tényleg a díszletek között szeretne aludni..
🌻 🌻 🌻 🌻 🌻 🌻 🌻
👇 Érdekességek a könyvről:
- Valósághű újrakezdés a filmvászon előtt: A könyv nem egy fiktív regény, hanem az írónő saját története. Miután elvált, Frances Mayes és jelenlegi férje, Ed 1990-ben vásároltak meg egy elhagyatott, harminc éve üresen álló villát, a toszkánai Cortonában.
- A ház neve: Az otthonuknak a Bramasole nevet adták, ami szabad fordításban annyit tesz: „vágyakozni a nap után”.
- Hatalmas könyvsiker: Megjelenésekor a kötet több mint két és fél évig szerepelt a The New York Times bestseller listáján, és világszerte több mint 50 nyelvre fordították le.
- Lényeges különbségek a filmtől: A Diane Lane főszereplésével készült 2003-as film nagy szabadságokat engedett meg magának. A könyvben Frances nem egy hirtelen buszos utazás során, vagy egy válás miatti szervezett csoportos utazás keretében vásárolja a házat, és nem bolondul bele egy jóképű olasz helyi srácba sem. A mű valójában sokkal inkább szól az olasz vidéki életről, a lassú napokról és a helyi gasztronómiáról.
- Receptek gyűjteménye: A könyv egy félhivatalos szakácskönyv is egyben. A fejezetek végén Mayes megosztja az autentikus, szezonális toszkán ételek receptjeit.
🌻 🌻 🌻 🌻 🌻 🌻 🌻
A Bramasole villa varázsa
A könyv központi eleme a ház felújítása, amely a lélek gyógyulását és az új otthon megteremtését szimbolizálja. A kőművesekkel és a bürokráciával folytatott vicces küzdelmek, a kerti munkák és a piacozás mind hozzájárulnak a mű bensőséges hangulatához.
A film egyik legérzelmesebb jelenete, amikor Frances virágot helyez a falba épített kis szentélybe, ahol egy idős úr minden nap tiszteleg a Madonna előtt. Érdekesség, hogy a karaktert, aki minden nap megemeli a kalapját a szobor előtt, a helyiek közül válogatták a stábba, hogy még autentikusabb legyen a hangulat.
A film kedvéért a falmélyedést és a szobrot kicsit „feljavították” és hangsúlyosabbá tették, de maga a stílus teljesen hiteles. Az ilyen kis szobrok a toszkán mindennapok részei: a helyiek ma is gyakran helyeznek el friss virágot vagy mécsest a Szűzanya (vagy egy helyi szent) szobra elé, hogy védelmet kérjenek a házra és az utcára.
──── 🌻 ────
Montepulciano – A Vino Nobile és az Alkonyat városa
Montepulciano az egyik legszebb toszkán dombtetőre épült város, amely nemcsak a boráról híres, hanem gazdag reneszánsz örökségéről és filmes helyszíneiről is.
A város legfőbb büszkesége a Vino Nobile di Montepulciano. Ez az egyik legrégebbi olasz bor, amelyet már a 17. században is a „borok királyának” neveztek.
👉 Fontos tudni, hogy ez nem ugyanaz, mint az abruzzói Montepulciano szőlőfajta; a toszkán változat alapja a Sangiovese (helyi nevén Prugnolo Gentile).
Montepulciano alatt egy hatalmas, labirintusszerű pincerendszer húzódik. Több történelmi palota (például a Palazzo Contucci) alatt monumentális borospincék találhatók, amelyeket gyakran „föld alatti katedrálisoknak” is neveznek az oszlopos, boltíves kialakításuk miatt.
A rajongók számára érdekes lehet, hogy itt forgatták az Alkonyat – Újhold (Twilight: New Moon) című film ikonikus jeleneteit. Bár a történet szerint a cselekmény Volterrában játszódik, a stáb a látványosabb főtér, a Piazza Grande miatt választotta Montepulcianót.
Minden év augusztus utolsó vasárnapján rendezik meg a „Bravìo delle Botti” elnevezésű versenyt. A város nyolc negyedének képviselői hatalmas, 80 kilós boroshordókat gurítanak felfelé a meredek, szűk utcákon a főtérig.
──── 🌻 ────
Búcsúzóul
Arezzo eleganciája, Cortona romantikája és Montepulciano nemes borai után nehéz eldönteni, melyik város rabolja el leginkább az ember szívét. Egy valami azonban biztos: Toszkánának ez az arca sokkal lassabb, intimebb és ízesebb, mint a nagyvárosoké.
Arezzo eleganciája, Cortona romantikája és Montepulciano nemes borai után nehéz eldönteni, melyik város rabolja el leginkább az ember szívét. Egy valami azonban biztos: Toszkánának ez az arca sokkal lassabb, intimebb és ízesebb, mint a nagyvárosoké.
Tarts velem a cikksorozat következő részében is, ahol elhagyjuk a dombtetőket, és a Val d’Orcia festői ciprusfasorai felé vesszük az irányt!
